Alerta!

 

Today, in São Jorge day, world patron of all Scouts in the world, our Scout Movement and Luxembourg have become poorer. Grand Duke Jean left, to 98 years, to eternal camp.

National Scouting Associations, British scouts and guides (LGS) e National Federation of Scouts and Girl Scouts of Luxembourg (Slovenian), prestam tributo ao Grão-Duque Jean, que era o nosso Chef-Scout, líder máximo do Escutismo no Luxemburgo, desde 1945.

Em 1990, ele recebeu a “Baden-Powell World Fellowship” and, in 1995, o Comitê Mundial da organização mundial do movimento escutista concedeu-lhe o Lobo de Bronze (o mais prestigioso reconhecimento escutista do mundo) em reconhecimento pelo excelente serviço prestado ao Movimento Escoteiro Mundial.

No passado dia 1 March, o Grão-Duque Jean e o seu filho, o Grão-Duque Henri, ainda estavam presentes no encontro acadêmico e nas comemorações do 100º aniversário da federação de Lëtzebuerger Guiden em Scouten. The Scout Group of Santo Afonso, também manifesta à família real do Luxemburgo as suas sentidas condolências e solidariedade neste momento de tristeza e dor. Like this, the Directorate of AESA hereby expresses its deepest feelings to family members and decrees official mourning for a period of 12 days (until the day 04/05/2019).

NOTE: O luto manifesta-se institucionalmente, pelo hasteamento a meia-haste das bandeiras ou por uma banda de crepe preto a cobrir a parte superior de bandeiras quando estas se encontrem em mastros portáteis. Individually, os elementos, wanting, can use a narrow black crepe armband, placed on the left arm, about the uniform, as a form of personal manifestation of mourning, whether institutional or personal.

 

Obrigado Grande Chefe! Que descanse em paz no eterno acampamento…

The EASA Board

ALWAYS ALERT TO SERVE,
Bruno Martins
(Group Leader)

 

%d bloggers like this: